Naslovna Vesti Kako ista pesma zvuči na srpskom, a kako na kineskom

Kako ista pesma zvuči na srpskom, a kako na kineskom

Vatro, 

vajao sam tvoj plamen rukama
duž puteva koji su mi bili suđeni,
na tvom tihom sjaju i danas grejem srce,
i tišinu koja umnožava trag
davnih godišnjih doba. 
Evo, klanjam se tvome plamenu
čiji vrhovi dotiču zimu koju taloži praznina,
a proklinju godine niz koje smo otišli sami i razdvojeni.

Vatro, gorećeš dok gori ovo srce
čije drhtaje prilažem tvome pepelu,
čiju slutnju zavaravam nadom
dok ugašeno ognjište sanja dom
u kome ljubav ne umire.

POSTAVI ODGOVOR

молимо унесите свој коментар!
овдје унесите своје име

- Advertisment -

Most Popular

Tunis ili Turska – Poređenje uz koje će izbor biti lakši

Planiranje letovanja zahteva pažljiv izbor destinacije, a izbor između Turske i Tunisa može biti posebno izazovan. Obe zemlje nude jedinstvene atrakcije, prelepe plaže i...

Sta uključuju veliki gradjevinski projekti – Sve što je potrebo da znate

Veliki građevinski projekti su monumentalni poduhvati koji zahtevaju detaljno planiranje, velike resurse i inovativne tehnologije. Ovi projekti ne samo da oblikuju pejzaž naših gradova...

Kako napraviti idealan plan za mršavljenje – Hrono dijeta za fit figuru do leta

Hrono dijeta je postala popularna širom sveta zahvaljujući svom jedinstvenom pristupu ishrani i mršavljenju. Osnova hrono dijete je u sinhronizaciji unosa hrane sa biološkim...

Vodič za učenje muzičkih nota

Muzičke note su osnovni gradivni blokovi muzike, a njihovo učenje je prvi korak ka razumevanju i sviranju muzičkih dela. Bez obzira da li ste...

Recent Comments