Naslovna Vesti Kako ista pesma zvuči na srpskom, a kako na kineskom

Kako ista pesma zvuči na srpskom, a kako na kineskom

Vatro, 

vajao sam tvoj plamen rukama
duž puteva koji su mi bili suđeni,
na tvom tihom sjaju i danas grejem srce,
i tišinu koja umnožava trag
davnih godišnjih doba. 
Evo, klanjam se tvome plamenu
čiji vrhovi dotiču zimu koju taloži praznina,
a proklinju godine niz koje smo otišli sami i razdvojeni.

Vatro, gorećeš dok gori ovo srce
čije drhtaje prilažem tvome pepelu,
čiju slutnju zavaravam nadom
dok ugašeno ognjište sanja dom
u kome ljubav ne umire.

POSTAVI ODGOVOR

молимо унесите свој коментар!
овдје унесите своје име

- Advertisment -

Most Popular

Koristi koje obezbeđuje dobijanje polise za putno osiguranje online putem

Popunjavanje obrazaca putem interneta ubrzalo je brojne poslovne procese i olakšale administrativne i brojne druge procedure. Zahvaljujući jednostavnim koracima i efikasnosti inovativnih sajtova u...

Najvažniji razlog zbog kog je cena zlatnika veća nego cena ostalog nakita

Tradicija poklanjanja zlatnika na našim prostorima je jako duga i održala se i tokom najtežih perioda u našoj istoriji. Koliko god nedaća koja su...

Zašto je masaža Novi Beograd lokacija koja se danas apsolutno ne zaobilazi?

Tretmani kože i mišića masiranjem datiraju od davnih vremena, u kombinaciji sa upotrebom aromatičnih i eteričnih ulja, krema, gelova i drugih preparata, kako bi...

Koliko je značajan lepak za parket prilikom ugradnje podova?

Tehnologija postavljanja najboljih i veoma dugotrajnih parketa zasniva se na upotrebi raznovrsnih materijala, kombinovanju tehnika rada i profesionalnom iskustvu majstora. Da bi svaki komad...

Recent Comments